[SBS연예뉴스 연예뉴스팀]이승철, 박찬욱 감독 영화에 출연…"더빙 때문에 폭망"
지난 4일 방송된 MBC '황금어장-라디오스타'에서 출연한 이승철은 박찬욱 감독과의 인연을 공개했다.
이날 "박찬욱 감독님을 본인이 키웠냐"는 질문에 이승철은 "'달은 해가 꾸는 꿈'이라는 박찬욱 감독 영화 데뷔작에 내가 출연했다"고 대답했다.
이승철은 "첫 날 대박이 났다. 근데 그 다음날 완전 망했다"며 "그 땐 영화를 일요일에 개봉했는데 첫 날에는 기다리는 줄이 어마어마했다"고 당시를 회상했다.
이어 "하지만 영화가 망한 후 박찬욱 감독님은 10년간 쉬시면서 여러가지 생각하고 준비도 하시면서 거장이 되셨다"고 밝혔다.
"친하냐"는 질문에 이승철은 "난 잘 안 본다"고 고백하더니 "'달은 해가 꾸는 꿈'이 결정적으로 망한 이유는 더빙 때문이다. 내가 연기도 잘 못하는데 목소리 연기는 잘하겠나 싶어 감독님이 성우 더빙으로 갔는데 나와 싱크로율이 너무 안 맞았다"고 언급했다.
(사진 출처 = MBC '라디오스타' 캡처)
Copyright Ⓒ SBS. All rights reserved. 무단 전재, 재배포 및 AI학습 이용 금지
댓글